Query regarding integration with Conga

Hi there. We have recently signed up with eSignLive to use with Salesforce, and at the moment Conga. I’ve found this document from your Online Guides on using Conga with eSignLive – http://docs.esignlive.com/content/d_esignlive_connectors_guides/salesforce/salesforce_v4.0/integrator_s_guide/working_with_dynamic_doc-creation_apps.htm However, we are using the Lightning interface for Salesforce, so Javascript won’t run in it. Do you have any material on doing the same as the document from the Online Guide, but in the Lightening interface (Ajax or VisualForce)? Thanks.